新三农 文化与人物 正文
普语传承藏羌文脉:内江师院学子在九寨沟书写乡村振兴青春答卷
来源: 中国工业新闻网 2026-08-26 14:43
分享到:

为落实国家通用语言文字推广普及工作,响应“千团万人推普强国行”社会实践号召,8 月 3 日至 8 日,内江师范学院文学院“语润九寨”推普志愿服务队奔赴阿坝州九寨沟县,开展为期六天的基层推普实践。服务队由来自多个学院的 7 名学生组成,充分发挥藏汉、羌汉双语优势,围绕公益课堂、入户调研、非遗文化交流三大板块深耕基层推普,以实际行动践行新时代青年的责任与担当。

普语融非遗 音泽少年心

立足当地少年儿童语言学习实际需求,服务队在九寨沟县南坪镇开设公益推普课堂,为200余名5‑12岁儿童授课。团队深挖九寨本土文化,创新课堂模式,把藏羌非遗纹样鉴赏、红色故事宣讲融入普通话发音训练,依托趣味互动,让孩子们在沉浸式体验中感悟汉语言文化魅力。

/Users/lijunself1201/Library/Containers/com.kingsoft.wpsoffice.mac/Data/tmp/picturecompress_20260810003443/output_1.jpgoutput_1(图为实践队员在九寨沟县暑期公益班开展红色推普课堂)

课堂上,队员以标准普通话解读唐卡、刺绣承载的民族文化,针对双语环境下的发音偏差开展个性化纠错,设置趣味闯关、诵读展示环节,引导孩子们大胆开口。课程尾声举行“小小推普员”评优表彰,鼓励孩子把所学分享给家人,带动长辈学习普通话,实现“学童带动家庭”的辐射效果。系列课程有效提升了孩子们的普通话表达能力,进一步增强其对本土民族文化的归属感与认同感,不少孩子立志当好通用语言与乡土文化的小传播者。服务队同步梳理授课内容,整合标准化教学素材,打磨出一套易推广、实用性强的基层乡村推普教学范式。

/Users/lijunself1201/Library/Containers/com.kingsoft.wpsoffice.mac/Data/tmp/picturecompress_20260810003414/output_1.jpgoutput_1/Users/lijunself1201/Library/Containers/com.kingsoft.wpsoffice.mac/Data/tmp/picturecompress_20260810003351/output_1.jpgoutput_1

(图为实践队员为当地儿童讲解九寨本土红色故事,带领诵读红色经典文章)

走访察民情 调研探实况

为摸清当地语言使用实情,服务队分组深入村寨、商铺开展实地调研。遇到群众汉语沟通困难时,双语队员做好翻译辅助,借助图片、情景模拟降低交流门槛,引导村民练习普通话。本次实践共走访群众百余人,回收有效问卷近300份,整理三千余字访谈材料。团队依托一手调研素材形成专项调研报告,客观剖析推普现实难题,因地制宜提出务实对策,为地方语言文字工作提供实践参考。

27de695536cdbfce47c56043b1a928cfdc39cdbfafac4909cda61cf0638f93a6

(图为实践队员走访当地居民,开展推普实地调研)

寻访非遗匠,双语拓新途

南坪曲子作为九寨沟本土非遗曲艺,依靠方言传唱,语言隔阂限制了对外传播。服务队专程走访省级传承人马国桂,现场聆听弹唱、体验琵琶技艺,感受非遗乡土底蕴。队员与传承人共同探讨普通话赋能非遗传播的路径,达成初步合作意向,计划把推普与非遗保护相结合,打造融合传统民乐与通用语言的文化作品,打破传播壁垒,推动藏羌非遗突破地域限制,让九寨沟乡土文化被更多人了解与喜爱。

c6f0e6206eeff796d3b527524599d9a452cae9213edbd2a96db5f24a83c4ba87

(图为实践队员们聆听南坪曲子和体验南坪琵琶)

9a6066b36db7dc83dce1995e12749811

(图为实践队员与传承人马老师交流,共探非遗传播可行路径)

六日的九寨之行,队员的足迹遍布山间村寨。公益授课、入户走访、对话非遗匠人、采集基层民情,青年的热忱挥洒在民族地区的土地上。实践结束不是推普工作的终点,而是接续奋进的新起点。下一步,“语润九寨”推普志愿服务队将凝练本次实践经验,持续搭建语言普及与文化传承的联结纽带,以青年之声搭建沟通桥梁,讲好民族地区发展故事,用青春力量浇灌民族团结之花。(文/唐铝炫 李军图/彭思怡  李军)

【编辑:高学治】