大庆油田采油二厂保卫大队青工翟玉嘉，2013年开始从事油田保卫工作，始终冲锋在打击油田犯罪第一线上。

　　矢志奋斗，临危不惧，挺身而出。作为队里的青年党员，每次执行危难险重任务他都冲锋在前。2013年10月，接到举报称辖区内的一口油井上有人驾驶罐车盗窃原油，翟玉嘉和队友们驱车赶到现场，多名不法分子看到赶来的保卫队员，手持棍棒，镰刀进行抵抗。面对歹徒的叫嚣，他毫不犹豫地第一个冲上前去，将为首的盗油分子首先制服，落荒而逃的其他盗油分子被随后赶到的队友们一起全部擒获，收缴原油十余吨，圆满完成了抓捕任务。

　　2019年他与队友们协助公安机关抓获违法犯罪人员28人，刑事拘留18人，批评教育3人，打掉犯罪团伙1个，抓获各类盗油机动车辆9台，收缴原油79.84余吨。

　　创新思维，斗智斗勇，打击犯罪。2015年5月，辖区内盗油案件有所反弹。翟玉嘉主动向队长建议，将他们班组的巡逻时间和巡逻方式进行了精心调整。把采油工上下班的时间作为重点的巡逻时间，抓住下班开饭这些巡逻空白期，让盗油分子摸不透巡逻时间。调整不久后的一天中午十二点多，他们巡逻至一个采油泵站后身，发现在草垛子底下藏了大量的袋油。为了不打草惊蛇，他们将现场恢复原样。果不其然，没过多久，犯罪分子驾驶一台银色捷达轿车想趁着职工午休的时候，偷偷地把油运走销赃。没想到被逮个正着。大家都佩服他的好做法，灵活应对治安形势，出其不意打击犯罪的思路启发了整个班组。

　　严格纪律，自我提升，树立形象。2017年的大年初五，在大家都还沉浸在快乐的节日气氛中，他已经和14名保卫队员，一起踏上了开往北京的列车，去中石油总部担负安保勤务工作。上级规定执行任务的期限是半年，没有特殊情况不允许回大庆。他将患有严重腰间盘突行动不便的母亲托付给刚刚结婚的妻子照顾。全身心的投入到北京的执勤工作中。驻京期间，他参加石油大厦等部位的警卫工作，出色的完成了“两会”、“一带一路”峰会、集团公司股东大会的维稳安保工作，特别是在中央企业党代会期间，他被安排在正门进行警卫工作。在面对各级领导时，他始终做到反应机敏、有礼有节，共立岗50多个小时，赢得了上级部门的充分认可。被集团公司保卫部评为优秀队员称号。

　　无私无畏，笃定逆行，奋战抗疫第一线。在疫情初发时，他就提交了请愿书，上面是这样写的：“当国家有难时，我当全力以赴，不计报酬，不畏生死，放弃休假，请愿到战斗一线尽绵薄之力”。大年初五，接到执勤任务后，他和队友第一时间就奔赴了设卡的现场。疫情期间完成了配合东光公安分局在大广高速路口设卡执勤任务，全天24小时对进入大庆车辆逐一排查并对车辆人员进行体温检测与信息登记。2月19日，大庆让胡路区疫情防控异常严峻，根据上级安排，保卫大队负责到重点地区阳光嘉城防疫执勤，他所在的巡逻一队执行了第一班的任务，副队长张庆挺身而出要求上第一个夜班，翟玉嘉想都没想就要求和副队长一起完成任务，寒冷的天气，零下20多度整夜巡逻丝毫不敢松懈。凌晨两点多，警车和救护车来回出入，现场气氛很凝重，大家不提也不想说，怕相互增加焦虑情绪。副队长张庆安慰他说：“别紧张，冷就加件衣服。”翟玉嘉心里知道，又有疑似病例出现了。但是和副队长张庆在一起，他心里踏实。

　　3月5日，翟玉嘉和队友们又接到了配合乘风公安分局在南三路执行疫情卡点任务，对车辆通行证，人员上班证明进行检查。他每天都提前半小时到岗到位，主动给巡逻车消毒、擦拭，为队友们做好各项准备工作。工作中，他始终做到文明、规范、有序执勤，排查“不漏一车，不漏一人”。

　　整整41天，他和队友们始终以战时状态，履行油田保卫的责任，守土有责、守土担责、守土尽责，不负重托，坚决守好疫情防控的安全防线。

　　疫情期间他一直和父母住在一起，偶然得知，就在同一单元有邻居因病行动不便，不能出门，他主动担负起了这家人的后勤工作。休班的期间为邻居一家人采购食物、口罩和酒精等防疫物资，邻居感激的说“远亲不如近邻，在这寒冷的冬日，感受到了邻里的温暖”。

　　翟玉嘉自己的女儿刚满周岁，免疫力还很低，说不害怕疫情那是假话，但是在生死考验面前，他作为保卫队伍的一员，和战友们并肩作战，舍小家、顾大家，坚持奋战在疫情防控一线，用实际行动诠释了一名党员的初心和大爱。