帝斯曼采用新材料提高汽车天然气储罐承压性能

　　荷兰皇家帝斯曼集团近日宣布，通过结合两种最具创新性的热塑性技术而成功打造的高性能压力容器，非常适合用作压缩天然气（CNG）或氢燃料汽车的轻型储气罐。利用兼具内层衬胆和外层复合纤维加固的解决方案，帝斯曼能够将储气罐的重量大幅减少70%。
　　在当前IV型压力容器中，复合纤维加固包含采用环氧树脂或不饱和聚酯等热固性聚合物制成的玻璃或碳纤维。帝斯曼利用热塑性材料，如EcoPaXX聚酰胺410或Aku鄄lon的另一个品级，开发出用于容器包覆的复合纤维，从而成功实现了下一代V型压力容器的联合研发。
　　V型压力容器的重量比钢罐减少了约70%，并且比IV型压力容器更轻。此类材质比钢更耐用，具有更好的耐化学性（抗腐蚀），并且可完全回收。EcoPaXX另一个优势就是其聚合物全部采用可再生资源制成，因此整个生命周期内的碳排放总量为零。
　　帝斯曼在上世纪90年代初在中国建立了首个销售代表处和首个生产场地，目前，其在中国拥有包括25个生产场地在内的42个分支机构，2013年其在中国的销售额超过17亿美元。 （张潇卓）