两外企联合推出符合新规范的压载水处理系统

　　随着全球的船主越来越重视即将出台的国际海事组织（IMO）压载水管理条例，“紫外线消毒专家”海诺威公司已与“流体处理专家”Ham鄄worthy公司联手，打造了一系列强大的新型压载水处理系统，旨在帮助船主满足IMO的要求。
　　这种合作关系是建立在两家公司长期以来在海洋废水和中水系统领域深入合作基础之上。此次合作，结合了海诺威的紫外线技术专业知识，和Hamworthy丰富的水处理经验、全球销售和支持网络。两家公司优势的整合，为船主提供了一套灵活、高性价比的压载水处理需求解决方案。
　　海诺威已经领导紫外线系统设计和紫外线灯生产领域超过80年。海诺威在为大量行业定制紫外线系统方面取得了很多辉煌成绩，其中包括海事行业，在该行业中，紫外线正日益成为压载水处理的一项顶尖的非化学技术。
　　海诺威的紫外线系统是压载水管理系统的关键组件，由Hamworthy进行系统集成，Hamworthy将对整体系统负责。
　　随着IMO审批进度的加快，选择一套适用于各式各样船只类型、尺寸和环境条件的解决方案将变得相当困难。海诺威和Hamworthy的战略联盟提供了一套压载水处理解决方案，该方案可确保船主在世界上任何地方的海洋环境下都能享受到更高级别的保护。 （翟 文）