2014年4月8~10日,国际禁化武组织核查组对大连住化金港有限公司第四类监控化学品设施进行了现场核查。大连住化金港有限公司是一家中日合资企业,日方占股80%,企业设施代表及中层以上生产技术管理人员主要由日方人员承担。主导产品为液态蛋氨酸羟基类似物和农膜产品,此次接受核查产品为液态蛋氨酸羟基类似物。
A 核查准备
做好基础工作 完善核查事宜
公司领导高度重视,相关人员各司其职。3月31日接到国际禁化武组织核查通知,大连市禁化武办首先对准备内容进行了说明和指导。公司立即召开会议,按照《监控化学品管理规定》的要求成立工作小组,企业设施代表为总经理,并明确了工艺设备组,资料数据组,后勤接待组,安全保障组等迎检保障部门,组长全部由中层管理人员以上担任,之后每天召开一次专题会议,汇报迎检进展情况,协调解决有关问题。同时,邀请了曾经接受过核查的集团兄弟公司凯飞化学总经理助理协助准备和完善核查事宜。
针对核查需要的英、日两种语言,聘请高水平翻译。由于国际核查人员使用英语,企业中层以上管理人员使用日语,为了使核查过程中交流更加顺畅,双方意见的传达更加充分准确,特意聘请了高水平的外语翻译。其中,英语翻译的聘请经过几轮面试,翻译除有在国外工作的经历外,还具有一定的化工知识,并让其前期进入企业,了解并熟悉专业内容;日语翻译由公司副总经理亲自担任,最大限度地将语言翻译得精准。核查过程中虽然经过了英中、中日的二次翻译,但从最终效果上看,双方交流非常顺畅,为核查的顺利通过提供了基本保障,得到了国家代表和各级领导的肯定。
认真准备核查前情况介绍,准确描述企业情况。在核查前情况介绍的形成过程中,辽宁省、大连市禁化武办领导提前进驻公司指导,提出了全面细致的意见。企业在认真听取意见后,完成了三十多项的有针对性的整改工作。为了保证英文资料的准确性,企业专业人员进行了翻译和多次校对,英文版内容得到了有关领导的认可。企业在核查前就做好了充分的准备,拥有了接受核查的自信。
全面做好各项基础工作,保证核查顺利进行。一是数据准备。公司数据化管理完善,形成了比较清晰、明确的数据台账,有关数据整理整齐,保证核查组随时调阅。二是房间准备。为了保障核查安全顺利进行,后勤组特意准备好了专用封闭的办公区域、办公设备、文具等。三是饮食准备。饮食方面充分尊重核查人员饮食习惯,特意聘请厨师制作了专门的膳食。
B 核查过程
准备工作充分 数据台账清晰
国际核查组到达。国际核查组准时到达公司,国家代表和外交部的同志也同期抵达,省市禁化武办的领导们一起陪同。
核查前情况介绍。国际核查组在相关同志的陪同下抵达公司,在公司准备的会议室听取了设施代表的核查前情况介绍。介绍了公司的地理位置、公司简介、产品以及产品特性、使用原料等基本情况。国际核查组围绕基本情况介绍简单进行了询问,设施代表给予一一解答。
现场核查。基本情况介绍结束后,核查组深入到液态蛋氨酸羟基类似物生产车间、中控室、公用工程、废气焚烧装置、原料罐区、农膜生产车间。设施代表针对核查组提出的问题进行回答。在数据核查环节,核查组查验了企业提交的营业执照。针对单耗的提问,提交了月度数据统计表复印件。由于准备工作比较充分,数据台账清晰,每个现场疑问的环节回答得准确明晰,再加上国际核查人员严谨、务实的工作作风,现场核查进行得非常顺利。
核查结论。核查现场没有附表一化学品生产设施,企业未从事与附表一化学品有关的生产活动;生产活动与宣布数据相符;化学品未被用于公约禁止的活动。同时,省市及企业严谨的工作态度和作风,给国际核查专家留下了深刻印象,获得了好评。
C 核查体会
规范日常管理 严格履行公约
遵守《公约》、接受核查是企业应尽的义务。《禁止化学武器公约》是一个无限期的军控条约,履行《公约》的目的就是要全面禁止发展、生产、储存和使用化学武器,并彻底销毁化学武器。
作为一家中日合资企业,无论管理层人员是中方人员或外方人员,必须严格履行国际公约。同时,还要严格遵守所在国的法律法规,应该做到依法生产、依法经营。严格履行应尽的义务。作为一家中日合资企业,无论是中方人员或外方人员,必须持续严格地继续履行国际公约,依法生产经营。
国家、省、市部门的悉心指导为通过顺利核查提供了必要保障。此次的核查能够顺利通过得益于国家、省、市禁化武相关部门的大力指导和支持的结果。无论是前期准备阶段,还是核查阶段;无论是答疑环节,还是在专业翻译方面都给予了指导,支持和帮助,对核查进程的推进及顺利完成起到了良好的作用。
企业生产经营活动必须与禁化武组织的规定相吻合。大连住化金港化工有限公司作为日本住友化学集团的一员,经营理念是以科学技术为本,不断挑战创造新的价值。在科学技术发展的同时,往往也会被转用于生产大量的破坏性武器以及给环境带来恶劣影响,这就需要坚守企业的伦理道德。
因此,大连住化金港化工有限公司以《禁止开发,生产,储藏及使用及废弃化学武器条约》作为基本方针,今后也将遵照此方针开展生产活动。
日常规范管理是通过核查的关键。正因为企业在日常生产过程中按照公约要求形成了比较清晰、明确的数据台账,并且严格按照履约的规范要求开展日常工作,才使核查工作进行得顺利有序。
企业深刻感觉到,公约规定的清晰明确的数据台账管理不仅是通过核查的需要,也是企业管理自我规范自我完善的内在需求,今后将把这一做法继续保持下去。
作者:wy
请输入验证码